NGUYÊN HÀ – SAU NÀY HÃY GẶP LẠI NHAU KHI HOA NỞ | OFFICIAL MUSIC VIDEO

36
12



NGUYÊN HÀ – SAU NÀY HÃY GẶP LẠI NHAU KHI HOA NỞ | OFFICIAL MUSIC VIDEO
#saunayhaygaplainhaukhihoano #nguyenha #musicvideo

♪ Credit
Ca sĩ | Singer: Nguyên Hà
Nhạc sĩ | Songwriter: Rinnie Blue
Giám đốc âm nhạc | Music Director: Phạm Hải Âu

Cố vấn truyền thông và phát hành sản phẩm | Media and Product Distribution Advisor:
Chu Minh Vũ
Điều phối dự án | Project Coordinator: Sean Đoàn
Quản lý truyền thông | PR Manager: Nguyễn Ngọc Thu
Quản lý truyền thông mạng xã hội | Social Media Manager: Nhí Phượng
Quản lý nghệ sỹ | Talent Manager: Phạm Minh Thành
Trợ lý nghệ sỹ | Talent Assistant: Marie Hà
Phụ đề tiếng Anh | English subtitles: Sean Đoàn

Studio Âm Nhạc | Music Studio: FLY HIGH
Hoà âm phối khí | Arrangement: Duy Nguyện
Mix & Master: Emcee Dan
Thu âm | Mixing assistant: Hà Quốc Hoàng – Trùng Dương
Thiết kế | Design: Thành Cao – Pu Saac

Studio Sản Xuất | Film Studio: 30PICTURES
Diễn viên | Actor: Trần Nghĩa – Nguyễn Lâm Thảo Tâm
Đạo diễn & Biên kịch | Screenwriter & Director: Chung Chí Công
Đạo diễn hình ảnh | Cinematographer: Vũ Hoàng Triều
Nhà sản xuất | Produced by: Kiều Phương Linh
Trợ lý Đạo Diễn | Assistant Director 1: Phạm Nguyễn Bảo Hoàng
Quản lý sản xuất | Production Manager: Thúy Ng
Quản lý dữ liệu | DIT: Phạm Thanh Tân
Chỉnh màu | Color Grading: Sin Nguyễn
Dựng phim | Editor: Sơn Nguyễn
Food Stylist: Thảo Nguyễn
MUA: Phan Anh Kiệt
Trợ lý sản xuất | Production Assistant: Vương Vĩnh Phúc
Trợ lý sản xuất tại Đà Lạt | Production Assistant in Dalat: Ngọc Toji – Như Quỳnh – Jun
Phục trang | Wardrobes: Ngoan Phạm – Hạ Thương
Nghệ sĩ thêu tay | Embroidery Artist: Hoàng An (Lacee)
Thiết kế bối cảnh | Set Design: Sơn Nguyễn
Vfx: Nguyễn Hoàng Khôi
Gaffer: Hoàng Giang
Tổ máy & Thiết bị: CINE Hà Nội

Chân thành cảm ơn Cá Homestay – Chuyện Cafe – Jang & Min House – Các nhà vườn ở Sở Lăng – Checked – Chị Lou Vũ – Tracy Nguyễn – Nata Phương – Trần Nguyễn Huệ

Đặc biệt cảm ơn Metub & Sony Music Việt Nam đã đồng hành cùng dự án!
Cảm ơn BIGBANG & ca khúc Flower Road đã truyền cảm hứng cho chúng tôi sáng tác và thực hiện MV.

GOLDEN APPLE ENTERTAINMENT
🎧 Audio ngay tại đây:
👉Youtube :
👉Spotify :
👉Apple Music :
👉iTunes Store :
👉NhacCuaTui :
👉TIKTOK :
👉Gapo :
👉 Facebook:
👉 SoundCloud:
👉 Fanpage:
————————————————————————————

♫ Lyrics:
SAU NÀY HÃY GẶP LẠI NHAU KHI HOA NỞ

Hoa tàn,
cánh hoa rụng rơi giữa đời
Chẳng còn nhìn nhau thoáng chốc
Vậy thôi mình đành xa nhau
Nắng nhạt
Nắng phai hàng mi u buồn
Từng giọt sầu dâng ký ức
Sao đành phải quên đi
Gặp lại nhau khi mùa hoa nở nhé
Bây giờ còn giữ lời hứa xưa kia vẫn đây
Gặp lại nhau khi mùa hoa nở nhé
Bây giờ hoa tuôn từng dòng nước mắt
Chuyện đời người đâu nào ai biết trước
Chia ly bây giờ chẳng thể tìm thấy nhau
Mình gặp nhau khi mùa hoa nở nhé
Xin đừng, đừng nói chia ly…
————————————————————————————
© Copyright by Nguyên Hà Official ☞ Do not reup!
☆ Các bạn đăng ký kênh và bấm chuông theo dõi những sản phẩm mới từ Nguyên Hà Official nhé!

Nguồn: https://tongcucthuevietnam.com

Xem thêm bài viết khác: https://tongcucthuevietnam.com/tin-hot

36 COMMENTS

  1. #5 Trending!

    #24 top 50 chart Spotify

    #34 top 100 Chart Apple

    Nguyên Hà và ekip chân thành cảm ơn mọi người vì đã yêu thương, ủng hộ #SNHGLNKHN
    Chia sẻ cảm xúc cùng Nguyên Hà tại đây nhé!

  2. Là 1 VIP, khi vừa nhìn thấy tựa đề MV tớ đã giật mình và nhấn vào xem. Và tớ phải tìm ngay xem phần ghi chú, và thật vui vì ekip đã ghi "Cảm ơn BIGBANG". Bài hát rất hay, MV cũng rất đẹp. Nhưng có VIP nào có cảm giác buồn và không muốn nội dung MV như vậy giống tớ không? "Sau này hãy gặp nhau khi hoa nở rộ" – câu nói đó là động lực của fan BIGBANG chờ đợi các anh xuất ngũ và comeback…. Vì thế mà mình muốn MV có kết thúc có hậu, hạnh phúc… Các bạn có hiểu nỗi lòng này không?

  3. Dịch chắc cũng không đúng lắm nhưng vì thích nên làm thôi, có sai mong mọi người thông cảm nhá.

    ——————————— ———————————

    その先、花咲く頃にまた会いましょう
    Nguyên Hà

    作詞:Rinnie Blue
    作曲:Rinnie Blue
    日本語版:Hạ Khiết

    花が萎んで、
    花びら日々の流れに舞い降りる
    一瞬で見つめ合うのはもう止めたから
    止む無く別れてしまった

    陽だまりが薄めて
    悲しげな瞼を色褪せさせる
    哀しみの雫が記憶を溢れてこさせたから
    忘れていられない

    花咲く季節にまた会いましょう
    今まであの日の約束まだここに
    花咲く季節にまた会いましょう
    今花が涙を流してるよ

    世の中の出来事は誰にも前もって知らないから
    今離れるのならば、その先求め合うのは出来ないかも
    花咲く季節にまた会いましょう
    どうかさようならって言わないで...

    花が萎んで、
    花びら日々の流れに舞い降りる
    一瞬で見つめ合うのはもう止めたから
    止む無く別れてしまった

    陽だまりが薄めて
    悲しげな瞼を色褪せさせる
    哀しみの雫が記憶を溢れてこさせたから
    忘れていられない

    花咲く季節にまた会いましょう
    今まであの日の約束まだここに
    花咲く季節にまた会いましょう
    今花が涙を流してるよ

    世の中の出来事は誰にも前もって知らないから
    今離れるのならば、その先求め合うのは出来ないかも
    花咲く季節にまた会いましょう
    どうかさようならって言わないで...

    花咲く季節にまた会いましょう
    今まであの日の約束まだここに
    花咲く季節にまた会いましょう
    今花が涙を流してるよ

    世の中の出来事は誰にも前もって知らないから
    今離れるのならば、その先求め合うのは出来ないかも
    花咲く季節にまた会いましょう
    どうかさようならって言わないで...

    花咲く季節にまた会いましょう
    どうかさようならって言わないで...

    ——————————— ———————————

    Sau Này Hãy Gặp Lại Nhau Khi Hoa Nở
    Nguyên Hà

    Lời: Rinnie Blue
    Nhạc: Rinnie Blue

    Hoa tàn,
    Cánh hoa rụng rơi giữa đời
    Chẳng còn nhìn nhau thoáng chốc
    Vậy thôi mình đành xa nhau

    Nắng nhạt
    Nắng phai hàng mi u buồn
    Từng giọt sầu dâng ký ức
    Sao đành phải quên đi

    Gặp lại nhau khi mùa hoa nở nhé
    Bây giờ còn giữ lời hứa xưa kia vẫn đây
    Gặp lại nhau khi mùa hoa nở nhé
    Bây giờ hoa tuôn từng dòng nước mắt

    Chuyện đời người đâu nào ai biết trước
    Chia ly bây giờ chẳng thể tìm thấy nhau
    Mình gặp nhau khi mùa hoa nở nhé
    Xin đừng, đừng nói chia ly…

    Hoa tàn,
    Cánh hoa rụng rơi giữa đời
    Chẳng còn nhìn nhau thoáng chốc
    Vậy thôi mình đành xa nhau

    Nắng nhạt
    Nắng phai hàng mi u buồn
    Từng giọt sầu dâng ký ức
    Sao đành phải quên đi

    Gặp lại nhau khi mùa hoa nở nhé
    Bây giờ còn giữ lời hứa xưa kia vẫn đây
    Gặp lại nhau khi mùa hoa nở nhé
    Bây giờ hoa tuôn từng dòng nước mắt

    Chuyện đời người đâu nào ai biết trước
    Chia ly bây giờ chẳng thể tìm thấy nhau
    Mình gặp nhau khi mùa hoa nở nhé
    Xin đừng, đừng nói chia ly…

    Gặp lại nhau khi mùa hoa nở nhé
    Bây giờ còn giữ lời hứa xưa kia vẫn đây
    Gặp lại nhau khi mùa hoa nở nhé
    Bây giờ hoa tuôn từng dòng nước mắt

    Chuyện đời người đâu nào ai biết trước
    Chia ly bây giờ chẳng thể tìm thấy nhau
    Mình gặp nhau khi mùa hoa nở nhé
    Xin đừng, đừng nói chia ly…

    Mình gặp nhau khi mùa hoa nở nhé
    Xin đừng, đừng nói chia ly…

  4. Bài hát này! Giọng hát này! Không hiểu mình sài Internet kiểu gì mà bây giờ mình mới biết tới. Rất tuyệt vời!

  5. Buổi sáng Hà Nội se lạnh trong mùa dịch , ngồi cạnh cửa sổ ngắm đường phố nghe giọng NGUYÊN HÀ ❤❤ đỉnkkkkkk

  6. Let's meet again when the flowers bloom-BIGBANG ,vẫn luôn mong chờ ngày 5 cánh hoa nở rộ trên cùng 1 sân khấu

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here